Сбор взносов3 612 ₽ 15 000 ₽ −76%
Как переводить просто о сложном
Создан: 23 декабря 2016 г. Обновлён: 26 марта 2026 г.
Мастер-класс учит переводить тексты внятно и доступно, избавляясь от громоздких конструкций. Автор предлагает практический алгоритм «4П» (понять, перенести, пригладить, почистить) для работы с английским и русским языками. В основе обучения лежат 28 конкретных правил конструктивного текста и детальный разбор реальных примеров перевода.
Другие материалы автора
Сбор взносовA
adwiz
15 февраля 2017 г. Достоинства
Достоинства отсутствуют
Недостатки
Материал был удален без предупреждения через неделю после покупки, доступа к нему больше нет.
Ещё интересные курсы
Можно купить132 ₽ 2 000 ₽ −93%
Английский язык по песням группы ABBA и мюзиклу Mamma Mia!
Анастасия Божок
Можно купить246 ₽ 3 500 ₽ −93%
Саморедактирование для переводчиков
Эмма Каирова
Можно купить116 ₽ 1 510 ₽ −92%
Школьная грамматика английского языка
Сергей ЧернышовН
Можно купить200 ₽ 9 900 ₽ −98%
Новогодние каникулы с речевыми шаблонами
Людмила МандельE
Можно купить206 ₽ 1 500 ₽ −86%
Essay Success. ЕГЭ по английскому языку
Natalie Rees
Можно купить118 ₽ 7 700 ₽ −98%
The RealLife English Native Immersion Course
EthanА
Можно купить420 ₽ 3 590 ₽ −88%
Английский от А до Я. Часть 3
Ирина Мовсесян
Можно купить232 ₽ 4 990 ₽ −95%
Машина времени
Надежда СчастливаяЛ
Можно купить800 ₽ 14 900 ₽ −95%
Летний киноклуб по сериалу Why Women Kill
Людмила МандельИ
Можно купить164 ₽ 990 ₽ −83%
Итоговое сочинение
ВикторияЮ
Можно купить1 400 ₽ 13 515 ₽ −90%